Cam-drin.

Diogelu Unigolion Agored i Niwed.

Datrys Rôl yr Eglwys wrth Ymdrin â Cham-drin.

Cyflwyniad:

Mae’r eglwys wedi cael ei hystyried ers tro yn noddfa, yn fan lle mae unigolion yn ceisio cysur, arweiniad, ac ymdeimlad o gymuned. Yn anffodus, mae achosion o gam-drin corfforol ac emosiynol o fewn sefydliadau crefyddol, sy'n effeithio ar yr hen a'r ifanc, wedi dod i'r amlwg yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Mae’n hollbwysig bod cymdeithas yn cael ei hysbysu am arwyddion cam-drin, deall camau gweithredu priodol, a chydnabod pwysigrwydd mesurau diogelu yn y gymdeithas ac o fewn yr eglwys. Yn y Deyrnas Unedig, mae mynd i’r afael â chamdriniaeth o fewn sefydliadau crefyddol yn golygu cydbwysedd gofalus o dosturi ac atebolrwydd.

Adnabod yr Arwyddion:

Mae adnabod arwyddion o gamdriniaeth yn hollbwysig er mwyn creu amgylchedd diogel. Gall cam-drin corfforol ddod i'r amlwg mewn anafiadau anesboniadwy, cleisiau, neu newidiadau mewn ymddygiad, tra gall cam-drin emosiynol fod yn anoddach ei ganfod ond yn aml mae'n ymddangos fel newidiadau sydyn mewn hwyliau, encilio, neu bryder. Gall unigolion hen ac ifanc fod yn amharod i drafod eu profiadau oherwydd ofn, cywilydd, neu ymdeimlad cyfeiliornus o deyrngarwch i'r eglwys.

Beth i'w Wneud:

Wrth wynebu amheuon o gamdriniaeth, mae’n hanfodol gweithredu’n gyfrifol ac yn brydlon. Mae annog cyfathrebu agored yn allweddol; gall dioddefwyr fod yn fwy parod i rannu eu profiadau os ydynt yn teimlo eu bod yn cael eu cefnogi a’u credu. O safbwynt yr eglwys, dylai unigolion adrodd eu pryderon i'r swyddog diogelu dynodedig yn yr eglwys, gan sicrhau y cedwir cyfrinachedd tra'n blaenoriaethu diogelwch a lles y person diamddiffyn.

Cyfeirio at Awdurdodau Perthnasol:

Yn y DU, mae riportio cam-drin yn ymestyn y tu hwnt i hierarchaeth yr eglwys. Os na fydd y swyddog diogelu yn mynd i’r afael â’r mater yn ddigonol, anogir unigolion i adrodd yn uniongyrchol i awdurdodau lleol, megis yr heddlu neu’r gwasanaethau cymdeithasol. Mae gan lywodraeth y DU gyfreithiau llym ar waith i amddiffyn unigolion bregus, ac mae riportio cam-drin yn sicrhau bod yr ymchwiliadau angenrheidiol yn cael eu cynnal. Mae deddfau amddiffyn chwythwyr chwiban yn annog unigolion ymhellach i fynegi eu pryderon heb ofni dial.

Rôl Diogelu:

Mae diogelu yn ddull cynhwysfawr ac o safbwynt yr eglwys fe’i fabwysiadwyd i amddiffyn aelodau bregus ei chymuned. Mae hyn yn cynnwys gweithredu polisïau, gweithdrefnau, a rhaglenni hyfforddi sydd wedi'u cynllunio i atal, nodi a mynd i'r afael â cham-drin. Mae’r eglwys yn gyfrifol am benodi swyddogion diogelu penodol sy’n cael hyfforddiant arbenigol i ymdrin ag achosion cam-drin yn sensitif ac yn effeithiol.

Pwysigrwydd Diogelu i Blant a Phobl Ifanc:

Mae plant a phobl ifanc yn arbennig o agored i niwed, gan olygu bod angen mesurau diogelu cadarn. Rhaid i eglwysi fol bob mudiad cyhoeddus arall greu mannau diogel lle gall unigolion ifanc dyfu'n ysbrydol ac yn emosiynol heb fygythiad o gamdriniaeth. Mae sgrinio staff a gwirfoddolwyr yn ddigonol, glynu'n gaeth at godau ymddygiad, a hyfforddiant rheolaidd ar adnabod ac ymateb i gamdriniaeth yn cyfrannu at amgylchedd mwy diogel i'r genhedlaeth iau.

Diogelu’r Genhedlaeth Hŷn:

Mae angen mesurau diogelu hefyd ar boblogaeth oedrannus i sicrhau eu lles hwythau hefyd. Rhaid i eglwysi flaenoriaethu diogelwch corfforol ac emosiynol aelodau hŷn drwy greu ymwybyddiaeth o gamdriniaeth, cynnig gwasanaethau cymorth, a meithrin diwylliant o atebolrwydd. Mae sefydlu sianeli ar gyfer adrodd am bryderon a chynnal adolygiadau rheolaidd o bolisïau diogelu yn helpu i gynnal amgylchedd gwyliadwrus ac amddiffynnol ar gyfer y genhedlaeth hŷn.

Casgliad:

Mae mynd i'r afael â rôl yr eglwys yn y cam-drin corfforol ac emosiynol o unigolion hen ac ifanc yn gofyn am ddull amlochrog. Mae adnabod arwyddion cam-drin, gwybod sut i ymateb, a deall pwysigrwydd mesurau diogelu yn gamau hanfodol i feithrin cymuned ddiogel a chefnogol o fewn sefydliadau crefyddol. Yn y DU, mae cydweithio rhwng arweinwyr cymdeithas, eglwysig, aelodau, ac awdurdodau perthnasol yn hanfodol i greu amgylchedd lle gall unigolion bregus geisio cysur heb ofni niwed. Trwy roi blaenoriaeth i ddiogelu, gall yr eglwys gyflawni ei rôl fel noddfa i bawb, gan hyrwyddo iachâd, twf a lles ysbrydol.